Země
A-B
C-E
F-H
I-Z
Okamžitá aktivace
Vysoké rychlosti internetu
Sdílení hotspotu
Žádné skryté poplatky
Belgium eSIM
Belgie
OD $0.85
Ï 5G
Poskytovatel sítě: Base, ORANGE Belgium NV/SA, Orange
  • Dostupné možnosti plánu 37
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Brazil eSIM
Brazylia
OD $0.51
Ï 5G
Poskytovatel sítě: Claro, TIM, Vivo
  • Dostupné možnosti plánu 27
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Afghanistan eSIM
Afghanistan
OD $4.60
Ï 4G
Poskytovatel sítě: Afghan Wireless Afghanistan, Etisalat, Roshan Afghanistan
  • Dostupné možnosti plánu 11
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Albania eSIM
Albánii
OD $0.99
Ï 4G
Poskytovatel sítě: Vodafone
  • Dostupné možnosti plánu 27
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Algeria eSIM
Alžírsko
OD $0.50
Ï 4G
Poskytovatel sítě: Mobilis, Ooredoo, Optimum Telecom Algeria Spa
  • Dostupné možnosti plánu 24
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
United States Virgin Islands eSIM
Americké Panenské ostrovy
OD $6.10
Ï 5G
Poskytovatel sítě: T-Mobile
  • Dostupné možnosti plánu 21
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Andorra eSIM
Andorra
OD $2.50
Ï 5G
Poskytovatel sítě: Mobiland, STA Andorra
  • Dostupné možnosti plánu 25
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Anguilla eSIM
Anguillu
OD $10.03
Ï 4G
Poskytovatel sítě: Cable and Wireless Anguilla, Digicel Anguilla
  • Dostupné možnosti plánu 22
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Antigua and Barbuda eSIM
Antigua a Barbuda
OD $6.50
Ï 4G
Poskytovatel sítě: Digicel Antinua and Barbuda, FLOW
  • Dostupné možnosti plánu 10
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Argentina eSIM
Argentina
OD $2.50
Ï 4G
Poskytovatel sítě: Claro, Movistar, Telefonica Moviles Argentina S.A.
  • Dostupné možnosti plánu 27
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Armenia eSIM
Arménie
OD $0.50
Ï 4G
Poskytovatel sítě: Orange, UCOM Armenia, Ucom
  • Dostupné možnosti plánu 28
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Australia eSIM
Austrálie
OD $0.50
Ï 5G
Poskytovatel sítě: OPTUS MOBILE PTY LTD, Optus, Vodafone
  • Dostupné možnosti plánu 17
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Kraj
Okamžitá aktivace
Vysoké rychlosti internetu
Sdílení hotspotu
Žádné skryté poplatky
Afrika (29 Zemí) eSIM
Afrika (29 Zemí)
OD $9.69
Ï 5G
Poskytovatel sítě: Airtel, AirtelTigo, Cell C
  • Dostupné možnosti plánu 3
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Asie (20 Zemí) eSIM
Asie (20 Zemí)
OD $6.12
Ï 5G
Poskytovatel sítě: 3, AirTel, CTM
  • Dostupné možnosti plánu 9
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Austrálie a Nový Zéland eSIM
Austrálie a Nový Zéland
OD $1.87
Ï 5G
Poskytovatel sítě: Optus, Spark
  • Dostupné možnosti plánu 10
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Balkán (5+ areas) eSIM
Balkán (5+ areas)
OD $2.55
Ï 5G
Poskytovatel sítě: A1, T-Mobile, Tele2
  • Dostupné možnosti plánu 9
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Karibik (24 Zemí) eSIM
Karibik (24 Zemí)
OD $5.10
Ï 5G
Poskytovatel sítě: Altice, Antel, Claro
  • Dostupné možnosti plánu 5
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Střední Asie (5 Zemí) eSIM
Střední Asie (5 Zemí)
OD $2.38
Ï 4G
Poskytovatel sítě: Beeline, Hutch, Jazz
  • Dostupné možnosti plánu 7
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Čína (Pevnina, HK, Macao) eSIM
Čína (Pevnina, HK, Macao)
OD $2.72
Ï 5G
Poskytovatel sítě: CTM, China Unicom, csl
  • Dostupné možnosti plánu 12
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Evropa (42 Zemí) eSIM
Evropa (42 Zemí)
OD $5.44
Ï 5G
Poskytovatel sítě: 3, 7acht, A1
  • Dostupné možnosti plánu 6
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Latinská Amerika (17 Zemí) eSIM
Latinská Amerika (17 Zemí)
OD $9.69
Ï 5G
Poskytovatel sítě: Antel, Claro, Digicel
  • Dostupné možnosti plánu 5
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Střední východ (11 Zemí) eSIM
Střední východ (11 Zemí)
OD $11.90
Ï 5G
Poskytovatel sítě: Bakcell, Beeline, Etisalat
  • Dostupné možnosti plánu 3
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Severní Amerika (3 Země) eSIM
Severní Amerika (3 Země)
OD $1.95
Ï 5G
Poskytovatel sítě: AT&T, Bell, Movistar
  • Dostupné možnosti plánu 16
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Globální eSIM Balíček (127 Zemí) eSIM
Globální eSIM Balíček (127 Zemí)
OD $12.92
Ï 5G
Poskytovatel sítě: 3, 7acht, A1
  • Dostupné možnosti plánu 6
  • S podporou 5G a hotspotu
  • Aktivace do 2 minut
  • Zákaznický servis 24x7
  • 100% záruka vrácení peněz
Jak používat eSIM a fyzickou SIM kartu zároveň v zahraničí: Kompletní průvodce
Návody

Jak používat eSIM a fyzickou SIM kartu zároveň v zahraničí: Kompletní průvodce

Objevte, jak používat eSIM a fyzickou SIM kartu zároveň během cestování. Tento průvodce vám krok za krokem ukáže, jak si ponechat své číslo a zároveň využívat levná data v zahraničí.

Alper
(Updated: 15 ledna 2026)
13 min read

Úvod: Svoboda dvou světů v jednom telefonu

Představte si ten moment. Letadlo dosedá na ranvej v cizí zemi, vy vypínáte letový režim a... nic. Žádný signál, žádná data. Mapa se nenačte, aplikace na odvoz nefunguje a vy nevíte, jak kontaktovat hotel. Zároveň ale čekáte na důležitou SMS z banky na své české číslo. Zní to povědomě? Přesně pro tyto situace existuje elegantní řešení, o kterém si dnes povíme vše. Naučíme vás, jak používat eSIM a SIM zároveň, abyste si mohli užívat to nejlepší z obou světů: levná lokální data a nepřetržitý příjem na vašem domácím čísle. Tento průvodce vás provede vším od A do Z, od přípravy před odletem až po řešení problémů na místě. Než začnete, je klíčové si ověřit kompatibilitu svého telefonu, protože ne všechna zařízení tuto moderní technologii podporují.

Proč je kombinace eSIM a fyzické SIM ideální na cesty?

Možná si říkáte, proč se obtěžovat se dvěma SIM kartami. Důvod je jednoduchý: je to nejchytřejší způsob, jak cestovat. Kombinace fyzické SIM karty od vašeho domácího operátora a datové eSIM pro zahraničí vám dává neuvěřitelnou flexibilitu a kontrolu nad výdaji. Už žádné hledání stánků s předraženými SIM kartami na letišti nebo strach z šokujícího účtu za roaming po návratu domů.

Klíčové výhody tohoto přístupu:

  • Zůstaňte na příjmu na svém čísle: Vaše fyzická SIM karta zůstává aktivní pro příchozí hovory a SMS. To je naprosto zásadní pro dvoufaktorové ověřování (2FA) od bank, sociálních sítí nebo pracovních systémů. Nemusíte nikomu dávat nové dočasné číslo.
  • Ušetřete až 90 % na datech: Místo placení drahých roamingových poplatků si pořídíte datovou eSIM pro vaši destinaci za zlomek ceny. Připojíte se k místní síti a platíte místní ceny, což znamená rychlá a levná data pro mapy, sociální sítě, streamování a práci.
  • Okamžité připojení po přistání: eSIM si můžete nainstalovat ještě doma přes Wi-Fi. Jakmile přistanete, stačí ji zapnout a jste online. Žádné fronty, žádné papírování.
  • Bezpečnost a pohodlí: Nemusíte manipulovat s titěrnými fyzickými SIM kartami a riskovat jejich ztrátu nebo poškození. Vše je digitální a bezpečně uložené ve vašem telefonu.

Tato strategie je v podstatě definitivním řešením, jak se vyhnout roamingu s eSIM, aniž byste ztratili kontakt se světem na svém primárním telefonním čísle. Je to moderní způsob cestování pro každého, kdo chce být připojený chytře a efektivně.

Než začnete: Co budete potřebovat

Příprava je polovina úspěchu. Než se pustíte do nastavování, ujistěte se, že máte vše potřebné po ruce. Tento krátký seznam vám ušetří spoustu času a případných starostí.

  • Telefon s podporou Dual SIM (eSIM + fyzická SIM): Většina moderních chytrých telefonů tuto funkci má. Patří sem modely jako iPhone XS a novější (pro fanoušky Applu je to klíčová funkce známá jako duální SIM iPhone) a mnoho vlajkových i středních modelů od Samsungu, Google Pixel a dalších (obecně označováno jako Android dual SIM).
  • Vaše primární fyzická SIM karta: Ta, kterou běžně používáte doma. Ujistěte se, že je v telefonu a aktivní.
  • Zakoupená datová eSIM pro vaši destinaci: Vyberte si plán od důvěryhodného poskytovatele, jako je Cellesim, který nabízí dostatek dat pro vaše potřeby. Nákup provedete online a obdržíte QR kód e-mailem.
  • Stabilní Wi-Fi připojení: Budete ho potřebovat pro stažení a instalaci eSIM profilu do vašeho telefonu. Nejlepší je udělat to v klidu doma před odjezdem.

Průvodce krok za krokem: Jak nastavit eSIM pro data v zahraničí

Máte vše připraveno? Skvěle. Teď se podíváme na samotné nastavení. Není to nic složitého, ale je důležité dodržet správný postup. Provedeme vás tím krok za krokem.

Krok 1: Instalace vaší Cellesim eSIM (ještě doma)

Nečekejte, až budete na letišti bez připojení. Instalaci proveďte v pohodlí domova, kde máte stabilní Wi-Fi.

  1. Otevřete e-mail od Cellesim s QR kódem.
  2. Na telefonu přejděte do Nastavení > Mobilní data > Přidat mobilní tarif (nebo Přidat eSIM).
  3. Naskenujte QR kód pomocí fotoaparátu telefonu.
  4. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Telefon si stáhne profil eSIM. Během tohoto procesu eSIM ještě neaktivujte jako výchozí pro data. To uděláme později.

Krok 2: Pojmenování vašich SIM karet pro lepší přehled

Abyste se v tom vyznali, je naprosto klíčové si obě linky správně pojmenovat. Ušetří vám to spoustu zmatků.

  • Přejděte do nastavení mobilních dat, kde uvidíte obě své SIM.
  • Přejmenujte svou fyzickou SIM například na "Osobní" nebo "České číslo".
  • Přejmenujte svou novou eSIM na "Cestovní data" nebo podle destinace, např. "Itálie data".

Krok 3: Konfigurace rolí pro každou SIM (nejdůležitější krok!)

Toto je srdce celého nastavení. Zde určíte, která SIM se bude starat o hovory a která o data.

  • Výchozí hlasová linka: Nastavte na vaši "Osobní" (fyzickou) SIM. Tím zajistíte, že odchozí hovory budou probíhat z vašeho českého čísla a příchozí budou bez problémů fungovat.
  • iMessage & FaceTime (pouze pro iPhone): Zvolte své "Osobní" číslo. Vaši přátelé a rodina tak neuvidí žádnou změnu a vaše konverzace zůstanou pohromadě.
  • Mobilní data: Tady přichází ta magie. Přepněte tuto volbu na vaši "Cestovní data" eSIM. Od této chvíle bude veškerý datový provoz (prohlížeč, mapy, aplikace) proudit přes levnou cestovní eSIM. Pokud se chystáte na Apeninský poloostrov, naše eSIM pro Itálii vám zajistí skvělé pokrytí a rychlost.

Krok 4: Povolení datového roamingu pro eSIM (a zakázání pro fyzickou SIM)

Tento krok může znít nelogicky, ale je naprosto zásadní.

  • V nastavení mobilních dat vyberte svou "Cestovní data" eSIM a povolte u ní "Datový roaming". Nebojte se, nebudete platit žádné poplatky navíc. eSIM se potřebuje "roamovat" do místní sítě, se kterou má Cellesim partnerskou smlouvu.
  • Nyní vyberte svou "Osobní" fyzickou SIM a u ní se ujistěte, že je "Datový roaming" vypnutý. Tím 100% zabráníte nechtěným poplatkům od vašeho domácího operátora.

A je to! Váš telefon je nyní připraven na cesty. Jakmile přistanete, automaticky se připojí k místní síti pomocí vaší eSIM pro data, zatímco vaše české číslo zůstane aktivní pro hovory a SMS.

Tipy od profíků pro bezproblémovou správu dvou SIM karet

Samotné nastavení je jedna věc, ale pár praktických tipů z praxe vám cestu ještě více usnadní.

  • Stáhněte si offline mapy: I když máte data, nikdy nevíte. Může se stát, že budete v oblasti se slabým signálem (třeba v metru nebo v horách). Stáhněte si mapu města nebo regionu do Google Maps či Mapy.cz. Je to skvělá pojistka.
  • Využívejte volání přes Wi-Fi/data: Chcete volat domů? Místo drahého mezinárodního hovoru přes vaši fyzickou SIM použijte WhatsApp, FaceTime Audio, Skype nebo Messenger. Využijí vaše levná eSIM data a hovor je prakticky zdarma.
  • Sledujte spotřebu dat: V nastavení telefonu si můžete snadno zkontrolovat, kolik dat jste již spotřebovali. Pokud si nejste jisti, kolik dat budete potřebovat, naše kalkulačka vám pomůže s odhadem.
  • Informujte svou banku o cestě: Toto nesouvisí přímo se SIM, ale je to klíčové. Dejte bance vědět, kam a kdy cestujete, aby vám nezablokovala platební kartu kvůli podezřelým transakcím ze zahraničí.

Řešení běžných problémů (Troubleshooting)

Většinou vše funguje hladce, ale technologie může občas zazlobit. Zde jsou řešení nejčastějších problémů.

Problém: Moje eSIM se po přistání nepřipojuje.

Řešení:

  1. Restartujte telefon. Klasika, která vyřeší 90 % problémů.
  2. Dejte tomu čas. Někdy trvá pár minut, než si telefon najde a zaregistruje se do správné sítě.
  3. Manuálně vyberte síť. V nastavení mobilních dat pro vaši eSIM zrušte automatický výběr sítě a zkuste se připojit k jednomu z dostupných operátorů.
  4. Zkontrolujte nastavení. Ujistěte se, že máte pro eSIM povolený datový roaming.

Problém: Telefon stále používá drahá data z mé české SIM.

Řešení:

  1. Jděte okamžitě do Nastavení > Mobilní data.
  2. Zkontrolujte, že jako zdroj mobilních dat je skutečně vybrána vaše "Cestovní data" eSIM.
  3. Ověřte, že u vaší "Osobní" SIM je datový roaming zakázán. Některé telefony mají funkci "přepínání mobilních dat", která může automaticky použít druhou SIM, pokud má jedna slabý signál. Tuto funkci pro jistotu vypněte.

Problém: Nemohu přijímat hovory na své české číslo.

Řešení: Zkontrolujte v nastavení, že je linka vaší "Osobní" fyzické SIM zapnutá a nastavená jako výchozí pro hovory. Pokud problém přetrvává, může jít o problém na straně vašeho domácího operátora – kontaktujte jeho podporu. S dobře nastaveným telefonem a kvalitním datovým tarifem, jako je například náš datový tarif pro Turecko, by ale vše mělo fungovat bez problémů.

Závěr: Cestujte chytřeji, ne dráže

Zvládnutí kombinace fyzické SIM a eSIM není jen technická dovednost – je to vstupenka do nové éry cestování. Dává vám svobodu prozkoumávat svět bez obav z vysokých účtů a bez stresu z toho, že budete offline. Schopnost vědět, jak používat eSIM a SIM zároveň, vás promění z běžného turisty v chytrého cestovatele, který má konektivitu plně pod kontrolou.

Už žádné kompromisy mezi dostupností na vašem čísle a přístupem k levným datům. S tímto návodem jste připraveni na jakékoliv dobrodružství. Ať už se chystáte na víkend do Evropy nebo na měsíční cestu po Asii, tento setup vám bude spolehlivě sloužit. Prohlédněte si naši nabídku a najděte si tu pravou cestovní eSIM pro USA nebo jakoukoliv jinou z více než 190 destinací po celém světě.

Napsal
A

Alper

Často kladené otázky

Máte nějaké otázky před vaší cestou? Zde je vše, co potřebujete vědět, než vyrazíte

Ano, naprosto. Většina moderních chytrých telefonů je navržena jako Dual SIM a umožňuje mít aktivní fyzickou SIM kartu i eSIM zároveň. Můžete si tak nastavit jednu pro hovory a SMS (vaše domácí číslo) a druhou pro mobilní data (vaše cestovní eSIM).

Přepínání je velmi snadné. V telefonu přejděte do Nastavení > Mobilní data (nebo Sítě a internet). Zde najdete možnost "Mobilní data", kde si jednoduše vyberete, která SIM karta (vaše fyzická nebo eSIM) má být v danou chvíli používána pro připojení k internetu.

Ne. Cellesim eSIM se připojuje přímo k místním operátorům v cílové zemi. Funguje jako místní předplacená karta, takže si užijete lokální datové rychlosti s nulovými poplatky za roaming. Je však nutné mít v nastavení telefonu pro danou eSIM povolenou funkci "Datový roaming", aby se mohla připojit k partnerské síti.

Většina cestovních eSIM od Cellesim je pouze datová, což je nejefektivnější způsob, jak ušetřit. Pro hovory a zprávy můžete snadno a levně využít aplikace jako WhatsApp, FaceTime, Telegram nebo Skype, které poběží na vašich eSIM datech. Vaše fyzická SIM karta zároveň zůstává aktivní pro příjem standardních hovorů a SMS na vaše číslo.

Ne, a to je právě jedna z největších výhod. Vaše fyzická SIM karta zůstává ve svém slotu. eSIM je digitální SIM, která se do telefonu přidá softwarově, takže obě mohou fungovat současně a nezávisle na sobě.

Pokud vyčerpáte svůj datový balíček, připojení k internetu přes eSIM se zastaví. Většina poskytovatelů, včetně Cellesim, vám umožní si snadno online dokoupit další datový balíček (tzv. top-up) a pokračovat v surfování bez nutnosti instalovat novou eSIM.

Na stavovém řádku vašeho telefonu (nahoře na obrazovce) obvykle uvidíte dva ukazatele signálu. Jeden z nich bude označen symbolem pro data (např. 4G, LTE, 5G). V nastavení si také můžete jasně pojmenovat své SIM karty (např. "Osobní" a "Cestovní"), takže vždy uvidíte, která je pro data právě zvolena.
Může se vám také líbit

Objevte další články na podobná témata

Přistáli jste v zahraničí a potřebujete okamžitě data? Náš podrobný návod vás krok za krokem provede aktivací Cellesim eSIM na vašem iPhonu, od přípra...

Zapomeňte na lovení Wi-Fi na letišti. Tento průvodce vám ukáže, jak snadno a rychle nastavit cestovní eSIM na vašem telefonu Samsung, Xiaomi nebo jiné...

Nejste si jisti, zda váš smartphone zvládne moderní eSIM? Náš kompletní průvodce pro rok 2026 vám to objasní. Zjistěte, jak to snadno ověřit, a projdě...